{"id":727,"date":"2015-10-08T16:39:30","date_gmt":"2015-10-08T15:39:30","guid":{"rendered":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/?p=727"},"modified":"2015-10-08T16:41:03","modified_gmt":"2015-10-08T15:41:03","slug":"lettre-a-president","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/?p=727","title":{"rendered":"Lettre au pr\u00e9sident \u00e9gyptien"},"content":{"rendered":"<p>Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n<p>Permettez-moi de vous \u00e9crire en fran\u00e7ais car je crois que l\u2019Egypte a un h\u00e9ritage francophone qu\u2019il convient de revitaliser. Je vous \u00e9cris cette lettre car je consid\u00e8re l\u2019Egypte un pays-cl\u00e9 du monde arabo-musulman. Inutile de rappeler que la mosqu\u00e9e Al-Azhar, centre de\u00a0l\u2019islam sunnite,\u00a0se trouve au Caire. Inutile de rappeler que votre pays est aussi le plus peupl\u00e9 du monde arabe et a la meilleure arm\u00e9e. Tous des \u00e9l\u00e9ments qui me permettent de dire que l\u2019Egypte est peut-\u00eatre le seul pays qui peut avoir une\u00a0influence durable dans le monde arabe.<\/p>\n<p>Je sais que vous \u00eates un homme pieux. Je viens de lire un livre tr\u00e8s int\u00e9ressant: \u201cL\u2019Islam pour les nuls\u201d. Finalement je suis arriv\u00e9 \u00e0 la conclusion que l\u2019Islam est peut-\u00eatre la meilleure des religions. Mais moi qui suis chr\u00e9tien est-ce que je dois changer de religion ? Pourquoi bon puisque nous avons le m\u00eame Dieu. Tant qu\u2019on croit en Dieu il est secondaire si on est musulman, chr\u00e9tien ou juif. Et puis de toutes fa\u00e7ons il y a une certaine commodit\u00e9 \u00e0 rester chr\u00e9tien en Europe puisque c\u2019est la religion dominante et on peut trouver des \u00e9glises partout. Peut-\u00eatre si j\u2019habiterais en Egypte je songerais s\u00e9rieusement\u00a0\u00e0 me convertir. Mais est-ce que en tant que croyant je ne suis pas aussi un peu musulman dans le sens que je me \u201csoumet \u00e0 Dieu\u201d ? Je ne suis pas de ceux qui ont peur des musulmans. Moi je dit: \u201cn\u2019ayez pas peur de celui qui croit en Dieu et en Sa toutepuissance et Sa mis\u00e9ricorde !\u201d Moi qui pratique ma religion catholique j\u2019ai encourag\u00e9\u00a0un ami musulman\u00a0\u00e0 aller \u00e0 la mosqu\u00e9e.\u00a0J\u2019aurais pu \u00eatre de ceux qui auraient essay\u00e9 de le faire convertir au christianisme. Mais je sais que\u00a0\u201cbon\u00a0musulman\u201d \u00e9quivaut \u00e0 \u201cbon chr\u00e9tien\u201d. Les objectifs sont les m\u00eames.\u00a0Permettez-moi une question: \u201cquelle est la bonne religion?\u201d Moi je vous dis qu\u2019on ne peut pas r\u00e9pondre \u00e0 cette question. C\u2019est comme si on demanderait: de toutes les langues\u00a0parl\u00e9es sur la terre quelle est la bonne ? Croyez-moi il vaut mieux qu\u2019il y ait plusieurs religions et plusieurs langues car cela cr\u00e9e un frein \u00e0 la b\u00eatise des hommes. Une humanit\u00e9 unie avec une seule langue et une seule religion ferait d\u2019\u00e9normes b\u00eatises. Nos divisions nous prot\u00e8gent de nous-m\u00eames.<\/p>\n<p>Je sais que vous \u00eates tr\u00e8s concern\u00e9 par le conflit isra\u00e9lo-arabe. Au nom de l\u2019Europe j\u2019aimerais vous dire combien je suis d\u00e9sol\u00e9, si nous n\u2019avions pas tellement pers\u00e9cut\u00e9 les juifs ils n\u2019auraient pas fui pour s\u2019\u00e9tablir en masse en Palestine. Malheureusement on ne peut plus revenir en arri\u00e8re. J\u2019ai honte d\u2019\u00eatre Europ\u00e9en car l\u2019Europe soutient Isra\u00ebl et ferme les yeux sur le sort des Palestiniens. Et je ne suis pas le seul qui pense comme \u00e7a, croyez-moi. Mais est-ce que l\u2019existence d\u2019Isra\u00ebl est donc tellement mauvaise ? Je ne suis pas du tout un ami d\u2019Isra\u00ebl mais il faut aussi avoir le courage de comprendre\u00a0ses ennemis. L\u2019existence d\u2019Isra\u00ebl est la volont\u00e9 de Dieu et elle\u00a0peut m\u00eame \u00eatre une chance pour le monde arabe. Regardez tous les Arabes qui travaillent pour des patrons isra\u00e9liens. Regardez la sitation des Arabes avec un passeport isra\u00e9lien. Elle n\u2019est pas si mauvaise que \u00e7a m\u00eame s\u2019ils se plaignent, leur situation serait dix fois pire dans tout autre pays. Regardez combien de prix Nobel Isra\u00ebl a produit, regardez les merveilleux films que ce pays a produit, les progr\u00e8s en m\u00e9decine qu\u2019il accomplit. Vous voyez qu\u2019il y a aussi du bon dans l\u2019existence de ce pays.<\/p>\n<p>Je sais que le mal est dominant au Proche-Orient, le Proche-Orient est la r\u00e9gion o\u00f9 le mensonge triomphe et o\u00f9 les m\u00e9chants gagnent. Mais il y a un espoir. Cet espoir est la mosqu\u00e9e Al-Aqsa. Le fait que les Isra\u00e9liens n\u2019aient toujours pas d\u00e9truit Al-Aqsa est la meilleure preuve qu\u2019il y a aussi des personnes de bien parmi les Isra\u00e9liens. S\u2019ils ne l\u2019ont pas d\u00e9truit jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent ils ne la d\u00e9truiront pas de sit\u00f4t. Expliquez donc cela aux Palestiniens. Je sais que les ennemis d\u2019Al-Aqsa deviennent chaque jour de plus en plus en fort. Ils se trouvent aussi ailleurs, ici en Europe et aux Etats-Unis. Et ils sont m\u00eame pas tous juifs,\u00a0il y a aussi des chr\u00e9tiens parmi eux. Ils s\u2019infiltrent\u00a0dans les t\u00e9l\u00e9visions, les journaux o\u00f9 ils essaient de manipuler l\u2019opinion publique. Entre autres ils veulent faire croire que le peuple isra\u00e9lien serait comme un peuple \u00e9lu et qu\u2019il serait sup\u00e9rieur aux autres.\u00a0Mais vous pouvez faire quelque chose pour contrecarrer les ennemis d\u2019Al-Aqsa. Al-Aqsa est le seul espoir de paix au Proche-Orient, faites-en un symbole pour toutes les religions.\u00a0La preuve que les musulmans veulent la paix ! En ouvrant Al-Aqsa aux autres religions, l\u2019Islam pourra vraiment commencer un \u201cjihad de la paix\u201d. Il y va de la survie du monde arabo-musulman, pensez-y. Si vous ne faites rien alors l\u00e0 oui les ennemis d\u2019Al-Aqsa finiront par essayer de la d\u00e9truire. Je dis bien \u201cessayer\u201d car je ne sais pas si Dieu ne va pas rester sans rien faire. Mais vous aussi vous ne pouvez pas rester l\u00e0 sans rien faire. Faites d\u2019Al-Aqsa un symbole pour la\u00a0paix. Faites d\u2019Al-Aqsa la r\u00e9demption pour tout le monde croyant. Al-Aqsa appartient \u00e0 tout le monde.\u00a0Dieu sera convaincu que les hommes sont aussi capables de grandes oeuvres pour la paix au lieu de tout faire pour la guerre. Quelle honte il y a donc si un chr\u00e9tien ou un juif va prier pr\u00e8s d\u2019Al-Aqsa ? Tant qu\u2019il prie quelle menace peut-il donc pr\u00e9senter? Venez donc en Europe, je vous invite\u00a0\u00e0 venir prier avec moi dans quelconque \u00e9glise\u00a0et j\u2019esp\u00e8re que si je viens en Egypte vous m\u2019inviterez \u00e0 venir prier avec vous dans quelconque mosqu\u00e9e. Pourquoi moi qui croit en Dieu je ne pourrais pas mettre les pieds dans une mosqu\u00e9e ? Qu\u2019est-ce qu\u2019un chr\u00e9tien ou un juif a donc de moins qu\u2019un musulman ?<\/p>\n<p>Je vous ai pos\u00e9 beaucoup de questions et j\u2019esp\u00e8re que ces questions pourront vous faire bouger. N\u2019attendez plus un seul jour, le plus t\u00f4t sera le mieux. Vous pouvez aussi choisir d\u2019ignorer ma lettre. De toutes fa\u00e7ons\u00a0les grands perdants seront une fois de plus les Palestiniens et tous les Arabes en g\u00e9n\u00e9ral. Il y aura beaucoup de morts, pensez-y, des morts qu\u2019on pourrait \u00e9viter. Les ennemis d\u2019Al-Aqsa sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 l\u2019\u0153uvre et ils causent\u00a0beaucoup de mort et de destruction. Si vous ne faites rien, non seulement beaucoup de gens vont mourir mais ceux qui auront gagn\u00e9 encore une fois\u00a0seront ceux qui sont le plus incoh\u00e9rents. Un jour ils parlent de paix, le jour d\u2019apr\u00e8s de guerre. Ils vous tendent une main mais en m\u00eame temps ils cachent un couteau dans l\u2019autre. Tous leurs actes et paroles ne sont que contradiction.\u00a0Ils parlent de Dieu mais en r\u00e9alit\u00e9 ils servent le diable. J\u2019en ai assez de tous ces hypocrites qui gouvernent notre monde,\u00a0je suis m\u00eame d\u00e9go\u00fbt\u00e9 \u00e0 fond. Et vous ?<\/p>\n<p>Vous \u00eates peut-\u00eatre d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 pour toutes les injustices que vivent les Palestiniens.\u00a0Moi je le suis. Je peux vous jurer que vous verrez un jour que le mal sera puni et le bien r\u00e9compens\u00e9, les plus faibles seront pardonn\u00e9s. Il n\u2019y a pas de crime contre les Palestiniens qui restera inpuni, je vous l\u2019assure\u00a0mais maintenant il convient d\u2019agir et le seul qui peut changer les choses c\u2019est vous. Et croyez-moi vous pouvez faire beaucoup plus, finalement vous d\u00e9tenez peut-\u00eatre la cl\u00e9 pour la paix dans tout le monde arabe. Si les Isra\u00e9liens sont les plus grands ennemis des Arabes je vous signale que m\u00eame\u00a0si Isra\u00ebl n\u2019existerait pas le monde arabe connaitrait beaucoup de probl\u00e8mes comme maintenant. La premi\u00e8re intifada a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9 de l\u2019ext\u00e9rieur. Les Palestiniens ont \u00e9t\u00e9 manipul\u00e9s, la plupart d\u2019entre eux ne voulaient pas se soulever. N\u2019oubliez pas que les Palestiniens pouvaient circuler librement en Isra\u00ebl et travailler o\u00f9 ils le voulaient. Or il a fallu que des nations, Syrie en t\u00eate, aillent semer la zizanie. Et voil\u00e0 ce qu\u2019on a obtenu: un peuple enferm\u00e9, suffoqu\u00e9. C\u2019est trop facile de donner la faute \u00e0 Isra\u00ebl ou \u00e0 l\u2019Occident, les plus grands coupables sont dans le monde arabe.<\/p>\n<p>Je sais que vous avez beaucoup de probl\u00e8mes en Egypte et croyez-moi je prie pour l\u2019Egypte. Personnellement j\u2019ai confiance en vous, vous avez \u00e9vit\u00e9 une guerre civile comme en Alg\u00e9rie et maintenant je vous demande d\u2019agir sur le plan international. Faites d\u2019Al-Aqsa un lieu de pri\u00e8re et de rencontre pour tous les peuples, vous ne pouvez que gagner ! Il s\u2019agit de gu\u00e9rir les gens de la haine et de la violence et pour cela il faut un signe tr\u00e8s fort et Al-Aqsa est ce signe !<\/p>\n<p>Je vous remercie d\u2019avoir pris le temps de lire ma lettre et vous prie de croire, Monsieur le Pr\u00e9sident, en mes salutations les plus respectueuses.<\/p>\n<div class='watch-action'><div class='watch-position align-left'><div class='action-like'><a class='lbg-style1 like-727 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='like' data-post_id='727' data-nonce='abbf20ec4e' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Like' \/><span class='lc-727 lc'>0<\/span><\/a><\/div><div class='action-unlike'><a class='unlbg-style1 unlike-727 jlk' href='javascript:void(0)' data-task='unlike' data-post_id='727' data-nonce='abbf20ec4e' rel='nofollow'><img class='wti-pixel' src='http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/wp-content\/plugins\/wti-like-post\/images\/pixel.gif' title='Unlike' \/><span class='unlc-727 unlc'>0<\/span><\/a><\/div> <\/div> <div class='status-727 status align-left'><\/div><\/div><div class='wti-clear'><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monsieur le Pr\u00e9sident, Permettez-moi de vous \u00e9crire en fran\u00e7ais car je crois que l\u2019Egypte a un h\u00e9ritage francophone qu\u2019il convient de revitaliser. Je vous \u00e9cris cette lettre car je consid\u00e8re l\u2019Egypte un pays-cl\u00e9 du monde arabo-musulman. Inutile de rappeler que &hellip; <a href=\"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/?p=727\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-727","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=727"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":730,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/727\/revisions\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincenzosportelli.lu\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}